Now is the turn for Taipei
Hy My Sweetheart
Aunque ya hace tiempo que vi esta serie se la recomiendo a todos los que quieran pasar un rato entretenido. Es muy divertida, sobre todo la interpretación de Show Luo, aunque también tiene momentos muy dramáticos T_T
Sinopsis:
Love in Disguise (2010)
La película trata sobre una estrella del pop Du Minghan (Wang Lee Hom) que se hace pasar por un estudiante en un conservatorio de música para poder estar junto a su compañera Song Xiaoqing (Liu Yifei), de la cual se ha enamorado.
Se estrenó el 12 de agosto de este año y es la primera película de Wang Lee Hom como director. En ella también aparecen actores como Joan Chen, Han Dian Chen y Khalil Fong entre otros.
Trailer de la película con subtítulos:
Jolin Tsai - Wu Yan Yi Dui / There's Nothing Left to Say (2010)
Letra:
Pinyin:
chuāng wài tiān liàng le fáng lǐ huán shì yǒu diǎn hēi
yī zhěng yè hé zhù shuāng yǎn shī mián yǒu diǎn lěi
zhuǎn guò shēn wǒ yōng bào zhù shuāng rén chuáng gū shàn de mián bèi
qīng chén zhè yī kè shuí péi nǐ hē kā fēi
ài qíng cuǐ càn hòu fěn suì xiàng liú xīng huá guò hòu xià zhuì
nǐ shuì wǒ mén shì tóng lèi nǐ quē shǎo de wǒ wú fǎ gěi
nǐ bǎ ài zuò fèi jiè kǒu duō cì ěr yū huí
There's nothing left to say
nǐ chén mò liú lèi shì bú shì wú yán yǐ duì
There's nothing left to say
jiù suàn xīn suì jiù suàn bēng kuì
jiù suàn nàn guò nà;nèi mó shēn suì
bié gěi wǒ ān wèi nà zhǐ shì měi lì de xū wěi
There's nothing left to say
chuāng wài tiān liàng le fáng lǐ huán shì yǒu diǎn hēi
yī zhěng yè hé zhù shuāng yǎn shī mián yǒu diǎn lěi
zhuǎn guò shēn wǒ yōng bào zhù shuāng rén chuáng gū shàn de mián bèi
qīng chén zhè yī kè shuí péi nǐ hē kā fēi
ài qíng cuǐ càn hòu fěn suì xiàng liú xīng huá guò hòu xià zhuì
nǐ shuì wǒ mén shì tóng lèi nǐ quē shǎo de wǒ wú fǎ gěi
nǐ bǎ ài zuò fèi jiè kǒu duō cì ěr yū huí
There's nothing left to say
nǐ chén mò liú lèi shì bú shì wú yán yǐ duì
There's nothing left to say
jiù suàn xīn suì jiù suàn bēng kuì
jiù suàn nàn guò nà mó shēn suì
bié gěi wǒ ān wèi nà;nèi zhǐ shì měi lì de xū wěi
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to say
tán cuò duì bǐ shì fēi jiū jìng huán shì wú lù kě tuì
shuì bù hèn nǐ nà shì zì jǐ kǒu shì xīn fēi
wú suǒ wèi wú suǒ wèi huí yì què xiàng zhī tiē shēn guǐ mèi
wú chǔ duǒ duō láng bèi
nǐ bǎ ài zuò fèi jiè kǒu duō cì ěr yū huí
There's nothing left to say
nǐ chén mò liú lèi shì bú shì wú yán yǐ duì
There's nothing left to say
jiù suàn xīn suì jiù suàn bēng kuì
jiù suàn nàn guò nà mó shēn suì
bié gěi wǒ ān wèi nà zhǐ shì měi lì de xū wěi
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to ...
Chino:
窗外天亮了房裡還是有點黑
一整夜闔著雙眼失眠有點累
轉過身我擁抱著雙人床孤單的棉被
清晨這一刻誰陪你喝咖啡
愛情璀璨後粉碎 像流星滑過後下墜
你說我們是同類 你缺少的我無法給
你把愛作廢 借口多刺耳迂迴
There's nothing left to say
你沉默流淚 是不是無言以對
There's nothing left to say
就算心碎 就算崩潰
就算難過那麼深邃
別給我安慰 那只是美麗的虛偽
There's nothing left to say
窗外天亮了房裡還是有點黑
一整夜闔著雙眼失眠有點累
轉過身我擁抱著雙人床孤單的棉被
清晨這一刻誰陪你喝咖啡
愛情璀璨後粉碎 像流星滑過後下墜
你說我們是同類 你缺少的我無法給
你把愛作廢 借口多刺耳迂迴
There's nothing left to say
你沉默流淚 是不是無言以對
There's nothing left to say
就算心碎 就算崩潰
就算難過那麼深邃
別給我安慰 那只是美麗的虛偽
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to say
談錯對 比是非 究竟還是無路可退
說不恨你那是自己口是心非
無所謂 無所謂 回憶卻像只貼身鬼魅
無處躲多狼狽
你把愛作廢 借口多刺耳迂迴
There's nothing left to say
你沉默流淚 是不是無言以對
There's nothing left to say
就算心碎 就算崩潰
就算難過那麼深邃
別給我安慰 那只是美麗的虛偽
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to say
To say Hey yeah
There's nothing left to ...
Español:
Al otro lado de la ventana de la habitación, el amanecer es oscuro
estoy cansada no pude dormir en toda la noche
me giré, en la cama de matrimonio, simplemente para abrazar
una sábana de algodón arrugada
por la mañana, el momento en el que me acompañas
tomando café
Después de que el amor brille radiante, se estropea
como estrellas fugaces que deslizan el pasado antes de caer
dijiste que éramos iguales
no te puedo dar lo ya perdido
Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
Al otro lado de la ventana de la habitación, el amanecer es oscuro
estoy cansada no pude dormir en toda la noche
me giré, en la cama de matrimonio, simplemente para abrazar
una sábana de algodón arrugada
por la mañana, el momento en el que me acompañas
tomando café
Después de que el amor brille radiante, se estropea
como estrellas fugaces que deslizan el pasado antes de caer
dijiste que éramos iguales
no te puedo dar lo ya perdido
Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
Explicando el contraste equivocado entre el bien y el mal
ya no se puede dibujar el camino hacia atrás
decía que no te odiaba por inconsecuente
No importa, no importa
los recuerdos se me aparecen como fantasmas
no hay lugar donde esconder la angustia
Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por
Al otro lado de la ventana de la habitación, el amanecer es oscuro
estoy cansada no pude dormir en toda la noche
me giré, en la cama de matrimonio, simplemente para abrazar
una sábana de algodón arrugada
por la mañana, el momento en el que me acompañas
tomando café
Después de que el amor brille radiante, se estropea
como estrellas fugaces que deslizan el pasado antes de caer
dijiste que éramos iguales
no te puedo dar lo ya perdido
Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
Al otro lado de la ventana de la habitación, el amanecer es oscuro
estoy cansada no pude dormir en toda la noche
me giré, en la cama de matrimonio, simplemente para abrazar
una sábana de algodón arrugada
por la mañana, el momento en el que me acompañas
tomando café
Después de que el amor brille radiante, se estropea
como estrellas fugaces que deslizan el pasado antes de caer
dijiste que éramos iguales
no te puedo dar lo ya perdido
Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
Explicando el contraste equivocado entre el bien y el mal
ya no se puede dibujar el camino hacia atrás
decía que no te odiaba por inconsecuente
No importa, no importa
los recuerdos se me aparecen como fantasmas
no hay lugar donde esconder la angustia
Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por
Aquí os dejo el videoclip subtitulado en español
Credits: jolintsai-spain.blogspot.com
Jolin Tsai - Love Love Love (2004)
Chinese:
没答案没答案真爱在哪儿
我的爱我的爱难道是他
用力想用力想没有回答
百分百恋爱会是理想
每个女孩都在期待完美的爱情
小心翼翼有陷下去聪明糊涂心
我的爱完美真命天子难道是你
塔罗牌的答案很诡异
你的距离和我只差零点几毫米
我的睫毛象在剪辑你一言一行
我能感应彼此心跳是一样频率
满分爱情透念力距离又拉近
恋爱百分百其实在意你的心
跨越101那是理想标的
我的眼神里不时透露著讯息
我的心love love love
恋爱百分百其实知道你的心
不得不相信幸福就在附近
有一点暧昧偷偷独自的开心
整个世界love love love
你的距离和我只差零点几毫米
我的睫毛象在剪辑你一言一行
我能感应彼此心跳是一样频率
喔百分百的爱情不会是难题
恋爱百分百其实在意你的心
跨越101那是理想标的
我的眼神里不时透露著讯息
我的心love love love
恋爱百分百其实知道你的心
不得不相信幸福就在附近
有一点暧昧偷偷独自的开心
整个世界love love love
恋爱百分百其实在意你的心
跨越101那是理想标的
我的眼神里不时透露著讯息
我的心love love love
恋爱百分百其实知道你的心
不得不相信幸福就在附近
有一点暧昧偷偷独自的开心
整个世界love love love
Pinyin:
Love love love
Mei da an mei da an
Zhen ai zai na
Wo de ai wo de ai
Nan dao shi ta yong li xiang yong li xiang you hui da
Bai fen bai lian ai hui shi li xiang
Mei ge nuu hai dou zai qi dai wan mei de ai qing
Xiao xin yi yi you xian xia qu
Cong ming hu tu xin wo de wan mei zhen ming tian zi
Nan dao shi ni ta luo pai de da an hen gui yi
Ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mi
Wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
Wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin luu
Man fen ai qing tou guo nian li ju li you la jin
Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue101 na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Ge shi jie love love love
Ni de ju li he wo zhi cha ling dian ji hao mi
Wo de jie mao xiang zai jian ji ni yi yan yi xing
Wo neng gan ying bi ci xin tiao shi yi yang pin luu
E bai fen bai de ai qing bu hui shi nan ti
Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue101 na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Zheng ge shi jie love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zai yi ni de xin
Kua yue101 na shi li xiang biao di
Wo de yan shen li bu shi tou lu zhao xun xi
Wo de xin love love love
Lian ai bai fen bai qi shi zhi dao ni de xin
Bu de bu xiang xin xing fu jiu zai fu jin
You yi dian ai mei tou tou du zi de kai xin
Zheng ge shi jie love love love
Love love love love love love
English:
No answer no answer: where's my true love?
my love my love: could it be him?
think hard think hard: there's no answer
a 100% love will be an ideality
Every girl is looking forward to a perfect love
extremely careful but falls in deep
smart and silly heart
my perfect prince, could it be you?
the answer of tarot is really weird
the distance between you and me is only a few millimeters away
my eyelash is like filming you every word every action
I can sense that our heart beats are in the same frequency
the distance of perfect love has been brought closer by the power of thoughts
Love 100%
I actually do care about your heart
stepping across the Taipei 101 building that is the ideal place
in my eyes I kept on delivering the messages
the whole world: LOVE LOVE LOVE
Love 100%
I actually know your heart
I have to believe that hapiness is nearby
with a little ambiguity I'm sneakily happy (about the situation)
the whole world: LOVE LOVE LOVE
The distance between you and me is only a few millimeters away
my eyelash is like filming you every word every action
I can sense that our heart beats are in the same frequency
Oh 100% love will not be a hard puzzle
Love 100%
I actually do care about your heart
stepping across the Taipei 101 building that is the ideal place
in my eyes I kept on delivering the messages
my heart: LOVE LOVE LOVE
Love 100%
I actually know your heart
I have to believe that hapiness is nearby
with a little ambiguity I'm sneakily happy (about the situation)
the whole world: LOVE LOVE LOVE
Love 100%
I actually do care about your heart
stepping across the Taipei 101 building that is the ideal place
in my eyes I kept on delivering the messages
my heart: LOVE LOVE LOVE
Love 100%
I actually know your heart
I have to believe that hapiness is nearby
with a little ambiguity I'm sneakily happy (about the situation)
the whole world: LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE
Credits here
Club de fans de Jolin Tsai en España: http://jolintsai-spain.blogspot.com/
Stanley Huang - Go
Stanley Huang's single featured in Go Lala Go (Du Lala's Promotion)
Esta es la canción que aparece en la película Go Lala Go. Es una canción muy positiva, yo siempre la escucho cuando necesito recuperar fuerzas para seguir adelante ^^
Letra en español:
Esos que piensan mucho han sido empujados a un lado
esos que bloquean el camino échense a un lado
mi velocidad es demasiado rápida
no me puedo detener desde hace mucho tiempo
Nadie está intentando serte grosero deliberadamente
no le des vueltas en tu cabeza
simplemente soy muy valiente
no hay espacio para la paciencia
el tiempo no esperará
las historias no se repetirán de nuevo
se el amo de tu vida
quién sigue sin saber que es lo mejor para ellos?
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
no no, no des excusas
vamos vamos, solo esta manera/camino es suficiente
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
reúne lo que has perdido
entonces no mires atrás
Incluso ni no sabes la dirección
y qué?
incluso si el futuro es o no brillante
no malgastes tu tiempo soñando despierta/o
Tú serás la reina y yo el rey
el mundo está en nuestras manos
podemos creas cosas juntos
se ha hecho historia a través de la desesperanza
el tiempo no esperará
las historias no se repetirán de nuevo
se el amo de tu vida
quién sigue sin saber que es lo mejor para ellos?
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
no no, no des excusas
vamos vamos, solo esta manera/camino es suficiente
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
reúne lo que has perdido
entonces no mires atrás...
Esta es la canción que aparece en la película Go Lala Go. Es una canción muy positiva, yo siempre la escucho cuando necesito recuperar fuerzas para seguir adelante ^^
Letra en español:
Esos que piensan mucho han sido empujados a un lado
esos que bloquean el camino échense a un lado
mi velocidad es demasiado rápida
no me puedo detener desde hace mucho tiempo
Nadie está intentando serte grosero deliberadamente
no le des vueltas en tu cabeza
simplemente soy muy valiente
no hay espacio para la paciencia
el tiempo no esperará
las historias no se repetirán de nuevo
se el amo de tu vida
quién sigue sin saber que es lo mejor para ellos?
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
no no, no des excusas
vamos vamos, solo esta manera/camino es suficiente
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
reúne lo que has perdido
entonces no mires atrás
Incluso ni no sabes la dirección
y qué?
incluso si el futuro es o no brillante
no malgastes tu tiempo soñando despierta/o
Tú serás la reina y yo el rey
el mundo está en nuestras manos
podemos creas cosas juntos
se ha hecho historia a través de la desesperanza
el tiempo no esperará
las historias no se repetirán de nuevo
se el amo de tu vida
quién sigue sin saber que es lo mejor para ellos?
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
no no, no des excusas
vamos vamos, solo esta manera/camino es suficiente
Vamos vamos, no pienses en volver atrás
vamos vamos, no hay necesidad de bacilar (temblar)
reúne lo que has perdido
entonces no mires atrás...
Cine Chino
Estoy escuchando: Miss Shanghai - The Shanghai Restoration Project
Mis dos películas favoritas (me encantan las comedias románticas)
La Venganza de Sophie (Sophie's Revenge / Fei chang wan mei)
Go Lala Go (Du Lala sheng zhi ji)
Mis dos películas favoritas (me encantan las comedias románticas)
La Venganza de Sophie (Sophie's Revenge / Fei chang wan mei)
Go Lala Go (Du Lala sheng zhi ji)
For G-Bom Fans
There is something I realize just a minute ago while watching 2ne1's Clap Your Hands MV, Park Bom and G-Dragon have dyed their hair the same color!
Hay algo de lo que me he dado cuenta hace un minuto mientras veía el videoclip de 2ne1 Clap Your Hands, Park Bom y G-Dragon se han teñido el pelo del mismo color!
That makes me think in this
Hay algo de lo que me he dado cuenta hace un minuto mientras veía el videoclip de 2ne1 Clap Your Hands, Park Bom y G-Dragon se han teñido el pelo del mismo color!
That makes me think in this
Dalmatian Mnet Reality Show
Finally the boys are getting their own reality show, this show is called "Dalmatian's Manager goes on strike" and it's being aired since last Tuesday on Mnet. I just saw the first episode and they're funny, well maybe the went a little bit far "stealing" Mc Mong van but I felt so bad for the guys when Mc Mong was telling them off T_T
Por fin los chicos tienen su propio programa, este se llama "El manager de Dalmatian se pone en huelga" y se está emitiendo desde el pasado Martes a través del canal Mnet. Acabo de ver el primer episodio y son muy divertidos, aunque tal vez fueron demasiado lejos al "robar" la furgoneta de Mc Mong, de todas formas me sentí tan mal por ellos cuando Mc Mong les estaba riñendo T_T
These are some images from the first episode
And here you can see the show, sorry no subs
Podéis ver el programa aquí aunque no tiene subtítulos
2ne1 "Can't Nobody" Teaser
A 30 seconds teaser of the new song "Can't Nobody" has been posted on YG's Life Blog. You can listen it here. It has been so long, I can't wait to listen the new songs ^^
Suscribirse a:
Entradas (Atom)