Secret Garden Episodio 15 preview

Secret Garden Preview del capítulo 13

Momento abrazo en la cama , me mata la espera.

Bueno os deseo felices fiestas a tod@s

Hyun Bin cantará para el OST de Secret Garden!!

Ya ha sido confirmado que Hyun Bin, quien da vida a Kim Joo-Won en la serie Secret Garden, participará en la banda sonora de la misma grabando la versión masculina de la canción "That Man" de Baek Ji Young. En el CD también se incluirán la versión femenina de la canción "Appear" de Yoari, "You Are My Everything" de Jung Ha Yoon y "Here I Am" de Yoon Sang Hyun. 

Fuente: Allkpop

MBC Star Audition (2ª Parte)

Ahora que ya se ha cerrado el plazo para subir los vídeos podemos ver a tod@s los candidat@s en la página de youtube de la MBC (aquí). Puedes mirar los vídeos según el país, número de votos, fecha en que se subió...  yo estuve echándole un vistazo a todos los vídeos de los  participantes españoles y hay algunos muy buenos. Os dejo aquí los que más me gustaron.

That song in the Cyrano Agency trailer...

Por fin se cual es la canción que suena el tráiler de Cyrano Agency ya que llevaba tiempo buscándola pero nadie sabía de quién se trataba(empieza en el minuto 0:50)

El grupo en cuestión se llama One two y la canción es Very Good!, esta fue lanzada en julio de 2010. Por el momento no he encontrado más información de ellos.

El teléfono móvil de moda

Me he enganchado al dorama Mary Stayed Out All Night y ya me he visto el capítulo 5. Algo curioso es que varios de los personajes femeninos de la serie tienen el mismo teléfono.

Estuve investigando y al parecer se trata del Samsung Galaxy i9000 en su versión rosa (este color solo está disponible en Corea).

MBC Star Audition

Bueno ya mañana termina el plazo para subir los vídeos para la audición de la MBC, mucha suerte a todos!!
Aquí os dejo algunos de los que me han gustado.

Callejeros Viajeros

El próximo lunes 15 el destino del programa del canal Cuatro "Viajeros Callejeros" será... Seúl! Me encanta el programa y más si trata sobre Corea así que no me lo perderé.

"A más de 1.000 kilómetros de España se encuentra Seúl, la capital de Corea del Sur. Viven más de 11 millones de personas en una extensión de 605 kilómetros cuadrados. Es una de las ciudades más cosmopolitas del mundo. Llena de rascacielos
y coches que contrastan con templos y verdes montañas.

"La Dmz o zona desmilitarizada, es la frontera que limita Corea del norte y Corea del sur. Se trata de la última frontera de la guerra fría", afirma Eduard, un amante de la cultura oriental. Durante mucho tiempo el barrio de Myondong ha sido referente de la moda coreana. Millones de bolsos, zapatos y accesorios diferentes para una sociedad súper consumista y a la vez muy religiosa. "Esto es consumismo puro y duro, hasta una excursión a la montaña se transforma en un día de compras".

El mercado de Nandemum es el mercado más grande y transitado de la ciudad. Tal y como nos cuenta Elías, "hay un dicho coreano que asegura que si uno necesita comprar un tanque, seguro que puede encontrarlo aquí"

Se come a todas horas pero en cantidades mínimas, por eso no es de extrañar que se

mantengan en plena forma, aunque también ayuda que "el 90% de la comida es picante y eso ayuda a quemar grasas".

Seúl tiene una de las tasas más altas de suicidio. 35 de cada 100.000 habitantes se quitan la vida ante la presión social. "En lo que va de año ya son más de 2000 adolescentes los que se han suicidado. Muy buena educación pero mayor explotación humana" cuenta una profesora de español.

Son muchas las exigencias sociales y profesionales. Para eliminar tanta tensión acuden a la sauna. "Yo no me he enamorado de Seúl, me he enamorado de la sauna" afirma una joven abogada. Y es que se trabaja tanto que todo el mundo necesita relajarse."  www.cuatro.com

Mary Stayed Out All Night

Por fin, ya comenzó la nueva serie de Jang Geun Suk y Moon Geun Young, aún no he tenido tiempo de ver el primer capitulo  pero espero hacerlo en estos días...

Aquí os dejo el trailer y los sitios donde podéis encontrar la serie con subtítulos.

Podéis encontrar la serie aquí y aquí

Ya está aquí... Mary Stayed Out All Night OST

Ya queda menos para que se estrene este dorama, mientras tanto ya han sacado la primera parte de lo que será la banda sonora. Esta primera parte está compuesta por el single 부탁해, My Bus! (Take Care, My Bus!) interpretado por el fantástico Jang Geun Seok

Hangul:

Like crazy Just

Run Run Run Running

Go Go 부탁해 My Bus

To the Stage

My Heart is

Beat Beat Beat Beating

Boom Boom 심장까지

들려오는 허리케인 사운드

높이 Jump Jump Jump

파란 하늘 위로

멀리 Quick Quick Quick

달려가는거야 Start You and I

날이 선 머리끝 흐린 Telepathy

날 조이는 꿈 I’m crazy now

달콤한 Jasmine 향

또 반복되는 Stress

I want to be free

꿈의 Paradise OH

그 곳으로 갈테야 My friend

Don’t think Just run OH

꿈꾸는 나의 바다로

Like crazy Just

Run Run Run Running

Go Go 부탁해 My Bus

To the Stage

My Heart is

Beat Beat Beat Beating

Boom Boom 심장까지

들려오는 허리케인 사운드

높이 Jump Jump Jump

파란 하늘 위로

멀리 Quick Quick Quick

달려가는거야 Start You and I

Never to fall down

지독한 연기 늘 멍한 Television

날 깨우는 Noise I’m tired now

쓰디쓴 혀끝과 또 꿈틀대는 Strain

I want to be free

꿈의 Blue Sky OH

그곳으로 갈테야 My friend

새처럼 Fly to the sky

너의 날개를 타고

Like crazy Just

Run Run Run Running

Go Go 부탁해 My Bus

To the Stage

My Heart is

Beat Beat Beat Beating

Boom Boom 심장까지

들려오는 허리케인 사운드

높이 Jump Jump Jump

파란 하늘 위로

멀리 Quick Quick Quick

달려가는거야 Just Run Run Run

Never to fall down

부탁해 My Bus

Never to fall down

부탁해 My Bus


English:

Like crazy Just Run Run Run Running

Take Care of My Bus Go Go To the Stage

My Heart is Beat Beat Beat Beating Boom Boom to your heart

Hurricane sound is audible

Jump Jump Jump Height Blue sky

Quick Quick Quick far Start You and I are riding

Telepathy for guys, the day cloudy

Joey Day Dream I'm crazy now

Sweet Jasmine fragrance Stress and repetitive

I want to be free

Dream Paradise OH

My friend I'm going to place

Don't think Just run

OH My dream by the sea

Like crazy

Just Run Run Run Running

Take Care of My Bus Go Go

To the Stage My Heart is Beat Beat Beat

Beating Boom Boom to your heart

Hurricane sound is audible

Jump Jump Jump Height Blue sky

Quick Quick Quick far Start You and I are riding

Never to fall down

Television always bemused awful acting

Noise I'm tired now wake me

Another bitter tongue and rocking

Strain I want to be free Blue Sky OH dream 'm Going in there,

My friend Fly to the sky like a bird

Take Your Wings

Like crazy

Just Run Run Run Running

Take Care of My Bus Go Go

To the Stage My Heart is Beat Beat Beat Beating

Boom Boom to your heart

Hurricane sound is audible

Jump Jump Jump Height Blue sky

Quick Quick Quick far 'll

Just Run Run Run Runaway

Never to fall down

Take Care of My Bus

Never to fall down

Take Care of My Bus

credits:MSOAN Fanpage

Touch - Yo (난 / Nan)

Letra en español:

Es valiente

levántate, levántate, levántate, tú!

Dios,gracias una vez más (Yo,yo,solo quiero olvidarte)

manos derechas arriba, manos izquierdas arriba

(Quiero borrarte de mi memoria)

Estoy loco, (hey)

sigo acordándome de todo, no puedo verte más

Incluso si lo intento no te puedo entender

¿Por qué me estás haciendo esto?, lloro cada noche

no importa cómo rece, nunca me devolverás las llamadas

estoy cansado de todas estas dificultades

Ahora yo yo yo yo solo quiero olvidarte

es duro pero lo haré (woo)

ahora yo yo yo yo solo quiero olvidarte

mi mente ya está despejada (woo)

Deja que todo el mundo conozca (hey), todos conozcan (oh), todos conozcan (hey)

T-T-T-Touch TOUCH

Deja que todo el mundo conozca (hey), todos conozcan (oh), todos conozcan (hey)

Bra-Bra-Bra BRAVESOUND

Para ser honesto, lo recuerdo todo

(más difícil)

mi corazón está marcado

(corazón roto)

rompí tu foto para poderte olvidar

no confío en tí, no te quiero volver a ver, no estás en mi corazón

Maldición, no puedo dormir por culpa del amor

ningún remedio puede romper este sentimiento de amor

para mí se acabó, ya te he olvidado, nunca más

es lo mejor que puedo hacer, no más contacto

Ahora yo yo yo yo solo quiero olvidarte

es duro pero lo haré (woo)

ahora yo yo yo yo solo quiero olvidarte

mi mente ya está despejada (woo)

Deja que todo el mundo conozca (hey), todos conozcan (oh), todos conozcan (hey)

T-T-T-Touch TOUCH

Deja que todo el mundo conozca (hey), todos conozcan (oh), todos conozcan (hey)

Bra-Bra-Bra BRAVESOUND

Estoy dejando que te vayas, estoy dejando que te vayas

es duro dejarte ir (ir)

pero tengo que hacerlo

Estoy dejando que te vayas, estoy dejando que te vayas

porque el amor se está desvaneciendo en el tiempo

Ahora yo yo yo yo solo quiero olvidarte

es duro pero lo haré (woo)

ahora yo yo yo yo solo quiero olvidarte

mi mente ya está despejada (woo)

Deja que todo el mundo conozca (hey), todos conozcan (oh), todos conozcan (hey)

T-T-T-Touch TOUCH

Deja que todo el mundo conozca (hey), todos conozcan (oh), todos conozcan (hey)

Cariño solo déjame marchar

Hangul:

It's Brave

Get up Get up Get up Ya!

Gee, thanks once again (나, 나, 이젠 널 잊을래)

Right hands up, Left hands up (널 지울래 내 맘 속에서)

미치겠어 너를 떠나 보낸 이후에 난 죽어가는데

돌아버리겠어 기억 속 너는 그대로인데 눈을 떠보면 넌 없어

아무리 생각해도 난 모르겠어 니가 내게 왜 이러는지

I cry every night 아무리 불러봐도 오지 않을 걸 알지만

왜 난 혼자만 아파 이제는 난-난-난-난-난 그대를 잊을래

아파도 참을래, 그럴래 이제는 난-난-난-난-난 그대를 지울래

내 맘속에서 널 지울 거야.

Let everybody know (hey), everybody know (oh), everybody know (hey)

T-T-T-Touch TOUCH

Let everybody know (hey), everybody know (oh), everybody know (hey)

Bra-Bra-Bra BRAVESOUND

너를 자꾸 떠올려봤자 (나만 더 아파)

내 가슴 속에 깊게 패인 (사랑의 상처)

너의 사진을 찢고 니 모든 걸 잊고

너를 다시 보고 싶지 않아 믿고 싶지 않아 You're not in my heart

잠을 잘 수가 없어 빌어먹을 사랑 때문에

사랑의 상처는 또 다른 사랑이 깔끔히 다 치료해준대

나를 위해서 너를 잊겠어 이제 더는 됐어, 됐-됐어

더 이상 내게 너는 없어, 이게 내가 할 수 있는 최선

이제는 난-난-난-난-난 그대를 잊을래 아파도 참을래, 그럴래

이제는 난-난-난-난-난 그대를 지울래 내 맘속에서 널 지울 거야.

Let everybody know (hey), everybody know (oh), everybody know (hey)

T-T-T-Touch TOUCH

Let everybody know (hey), everybody know (oh), everybody know (hey)

Bra-Bra-Bra BRAVESOUND

I'm letting you go, I'm letting you go

It's hard letting you go (go)

But I got to

I'm letting you go, I'm letting you go

Cause love s fading away in time.

이제는 난-난-난-난-난 그대를 잊을래 아파도 참을래, 그럴래

이제는 난-난-난-난-난 그대를 지울래 내 맘속에서 널 지울 거야.

Let everybody know (hey), everybody know (oh), everybody know (hey)

T-T-T-Touch TOUCH

Let everybody know (hey), everybody know (oh), everybody know (hey)

Baby just let me go.

My Favourite Youtube Guru....BeautyQQ

De entre todas las gurus del maquillaje que sigo en youtube BeautyQQ o Queenie es mi favorita.

Lo que la hace especial es el hecho de que, aparte de que hace unos tutoriales de belleza sencillos y al alcance de todos, también cuelga vídeos de temas muy variados, los cuales tras terminar de verlos te sientes con la autoestima por las nubes y llen@ de vitalidad. La verdad es que sus vídeos son un poco terapia, cuando te sientes sol@, aburrid@ o un poco depre ver a Queenie te levantará el ánimo.

Aunque sus vídeos están en chino la mayoría tienen subtítulos en inglés.

http://www.youtube.com/user/BEAUTYQQ

You Are Here, Not Here (Ni Zai, Bu Zai) - Amber Kuo

Hace poco he terminado de ver la serie Happy & Love Forever en la que actúan Ming Dao (林朝章 / Lin Chao Zhang) y Annie Chen (陳庭妮 / Chen Ting Ni). A parte de Ming Dao   me ha gustado mucho la banda sonora, en especial la canción de Amber Kuo "Ni Zai, Bu Zai".

Letra:

Chino

雲碎成雨點 等你的抱歉

卻等到你的不告而別

星光像淚水 沒說的思念 變成黑眼圈

幾百天來的熱烈 一個寒流就瓦解

再厚的愛只是一疊紙片

你在房間 像幻燈片

你在我眼裏蔓延

你在手機 你在筆電 無法隔絕

你在深夜 像黑咖啡

你在我心裡面陪我失眠

可是卻不在 我身邊

感冒整個月 心裏的疲倦

比發燒暈眩 比頭痛烈

我不愛爭辯 腦海卻模糊決定一切

幾百天來的熱烈 一個寒流就瓦解

再厚的愛只是一疊紙片

你在房間 像幻燈片

你在我眼裏蔓延

你在手機 你在筆電 無法隔絕

你在深夜 像黑咖啡

你在我心裡面陪我失眠

可是卻不在 我的身邊

換沙發換窗簾卻換不掉你固執的氣味

抱著一起養的小狗 倔強假裝克服了傷悲

他吻了我 弄亂藏好的淚

你在房間 像幻燈片

你在我眼里蔓延

你在手機 你在筆電 無法隔絕

你在深夜 像黑咖啡

你在我心裡面陪我失眠

可是卻不在 我身邊

Pinyin

yun sui cheng yu dian

deng ni de bao qian

que deng dao ni de

bu gao er bie

xing guang xiang lei shui

mei shuo de si nian

bian cheng hei yan quan

ji bai tian lai de re lie

yi ge han liu jiu wa jie

zai hou de ai zhi

shi yi die zhi pian

ni zai fang jian

xiang huan deng pian

ni zai wo yan li man yan

ni zai shou ji

ni zai bi dian

wu fa ge jue

ni zai shen ye

xiang hei ka fei

ni zai wo xin li mian

pei wo shi mian

ke shi que bu zai

wo shen bian

gan mao zheng ge yue

xin li de pi juan

bi fa shao yun xuan

bi tou tong lie

wo bu ai zheng bian

nao hai que mo hu

jue ding yi qie

ji bai tian lai de re lie

yi ge han liu jiu wa jie

zai hou de ai zhi

shi yi die zhi pian

ni zai fang jian

xiang huan deng pian

ni zai wo yan li man yan

ni zai shou ji

ni zai bi dian

wu fa ge jue

ni zai shen ye

xiang hei ka fei

ni zai wo xin li mian

pei wo shi mian

ke shi que bu zai

wo de shen bian

huan sha fa huan

chuang lian que huan

bu diao ni gu zhi

de qi wei

bao zhe yi qi

yang de xiao gou

jue qiang jia

zhuang ke fu

le shang bei

ta wen le wo

nong luan cang hao de lei

ni zai fang jian

xiang huan deng pian

ni zai wo yan li man yan

ni zai shou ji

ni zai bi dian

wu fa ge jue

ni zai shen ye

xiang hei ka fei

ni zai wo xin li mian

pei wo shi mian

ke shi que bu zai

wo shen bian

Español

Las nubes se dispersaron en gotas de lluvia

esperando por tu disculpa

pero al contrario me dejaste

sin decir una palabra.

La luz de las estrellas es como las lagrimas

el anhelo escondido se

refleja en mis ojeras.

Nuestra pasión ha sobrepasado ya 100 días.

se extingue fácilmente con una ola de viento frío.

no importa que tan sólido sea,

es solo una pila de papel

Estás en el cuarto,

eres como una diapositiva.

Tú llenas mi vista.

Estás en mi teléfono móvil,

en mi portatil.

No puedo aislarte

Estás en las noches,

eres como un café negro.

Estás en mi corazón

acompañándome mientras no puedo dormir.

Pero no estás

a mi lado.

He tenido gripe durante un mes,

el cansancio en mi corazón,

me marea más que la fiebre,

me duele más que el dolor de cabeza.

No me gusta discutir,

pero mi cerebro lo decide todo en silencio.

Nuestra pasión ha sobrepasado ya 100 días.

se extingue fácilmente con una ola de viento frío.

no importa que tan sólido sea,

es solo una pila de papel.

Estás en el cuarto,

eres como una diapositiva.

Tú llenas mi vista.

Estás en mi teléfono móvil,

en mi portatil.

No puedo aislarte

Estás tarde en las noches,

eres como un café negro.

Estás en mi corazón

acompañándome mientras no puedo dormir.

Pero no estás

a mi lado.

Cambié el sofá, las cortinas,

pero no puedo cambiar tu necia fragancia.

Abrazo el cachorro que cuidábamos,

fingiendo neciamente superar la tristeza.

Me besa y

me hace derramar las lagrimas que había escondido.

Estás en el cuarto,

eres como una diapositiva.

Tú llenas mi vista.

Estás en mi teléfono móvil,

en mi portatil.

No puedo aislarte

Estás en las noches,

eres como un café negro.

Estás en mi corazón

acompañándome mientras no puedo dormir.

Pero no estás

a mi lado.

Créditos: DoraManiacaS

iPartment 爱情公寓

iPartment (爱情公寓 / Ai qing gong yu) es un sitcom chino que cuenta la vida de 7 veinteañeros que viven en el mismo edificio en la ciudad de Shanghai (algo así como la serie americana Friends). En la serie se pueden encontrar multitud de referencias hacia la cultura popular china del momento.

Personajes:

Li Wanyu (Zhao Ji) 23 años, Editora de una revista de moda, Muy idealista y romántica, Procede de una familia rica, se fue de casa para vivir su propia vida.

 

Lv Ziqiao (Sun Yizhou) 24 años, Autónomo, Un playboy que carece de valor.

 

Chen Meijia (Li Jinming) 21 años, trabaja a media jornada, tipo ideal: Quiere un chico guapo. Alguien que esté muy, muy bueno.

 

Guangyu Shenqi / Sekiya (Wang Chuanjun) 26 años, Dibujante, Chauvinista, Japonés?

 

Chen Xiaoxian (Chen He) 28 años, locutor de radio

 

Hu Yifei (Luo Yixiao) 26 años, Estudiante universitaria, descarada e intrépida, especialmente en el amor.

Lu Zhan-Bo (Jin Shi Jia) 23 años, Programador informático, muy ambable y simple, Con un alto coeficiente intelectual, Tímido con las chicas.

Credits: Cfensi

Podéis verlo aquí y aquí

Princesas Solteras y Citas a Ciegas 单身公主相亲记

Single Princesses and Blind Dates (单身公主相亲记 / Dan Sheng Gong Zhu Xiang Qing Ji) es una nueva serie que cuenta con actores como Jimmy Lin , Zhao Jing y Dylan Kuo como protagonistas.

Sinopsis: Le Tong Tong (Zhao Jing) tiene su vida planeada y está a la espera de casarse con su novio con quién lleva 7 años saliendo pero un día este decide romper la relación y la deja por la chica nueva de la oficina en la que Le Tong Tong trabaja. Es entonces cuando ella y sus dos mejores amigas se embarcan en la misión de conseguirle un novio para su boda.

Podéis ver la serie aquí o aquí

Hins Cheung 張敬軒 - The Deadline

He conocido a este cantante hace poco y me he enamorado de su canción "The Deadline", es muy inspiradora.

I didn't know about this singer but I have fallen in love with his song "The Deadline"

Hins Cheung es un cantante y compositor de Hong Kong, también ha actuado en películas como Ip Man, In the name of...Love y Love is not all around entre otras.

Lyrics:

执起笔想写再见 算算有那个想见

至发觉世上还有太多可恋

这首歌应该抱怨 却教我从头充了电

假使我要更爱目前 天天当做最终那天

天天讲听朝会变 而明晨何其遥远

何况当 无明天

I wanna change,why not? I need a break,why not?

I want to feel life

I wanna dance,why not?I wanna sing,why not?

I want to belove

I wanna fly,why not?I wanna die,why not?

I want to feel life

I wanna smile,why not?I wanna cry,why not?

I'm singing aloud

即使间悲观似我 世界有我也不错

有了这觉悟还有那些不可

想不通怎麽约过 最讽刺凭遗嘱协助

花凋镜破 寄语若何

光阴有尽 爱惜更多 一朝将生死看破

原来能从头来过 仍然有 何其多

I wanna change,why not? I need a break,why not?

I wnat to feel life

I wanna dance,why not?I wanna sing,why not?

I want to belove

I wanna fly,why not?I wanna die,why not?

I want to feel life

I wanna smile,why not?I wanna cry,why not?

I'm singing aloud

I wanna change,why not? I need a break,why not?

I wnat to feel life

I wanna dance,why not?I wanna sing,why not?

I want to belove

I wanna fly,why not?I wanna die,why not?

I want to feel life

I wanna smile,why not?I wanna cry,why not?

I'm singing aloud

Taipei, Taiwán

Now is the turn for Taipei

Taipei from salvus on Vimeo.

Hy My Sweetheart

Aunque ya hace tiempo que vi esta serie se la recomiendo a todos los que quieran pasar un rato entretenido. Es muy divertida, sobre todo la interpretación de Show Luo, aunque también tiene momentos muy dramáticos T_T

Sinopsis:

Baozi Vs Sushi

Otro vídeo más del Super Baozi ^^

Love in Disguise (2010)

La película trata sobre una estrella del pop Du Minghan (Wang Lee Hom) que se hace pasar por un estudiante en un conservatorio de música para poder estar junto a su compañera Song Xiaoqing (Liu Yifei), de la cual se ha enamorado.

Se estrenó el 12 de agosto de este año y es la primera película de Wang Lee Hom como director. En ella también aparecen actores como Joan Chen, Han Dian Chen y Khalil Fong entre otros.

Trailer de la película con subtítulos:

Jolin Tsai - Wu Yan Yi Dui / There's Nothing Left to Say (2010)

Letra:

Pinyin:

chuāng wài tiān liàng le fáng lǐ huán shì yǒu diǎn hēi

yī zhěng yè hé zhù shuāng yǎn shī mián yǒu diǎn lěi

zhuǎn guò shēn wǒ yōng bào zhù shuāng rén chuáng gū shàn de mián bèi

qīng chén zhè yī kè shuí péi nǐ hē kā fēi

ài qíng cuǐ càn hòu fěn suì xiàng liú xīng huá guò hòu xià zhuì

nǐ shuì wǒ mén shì tóng lèi nǐ quē shǎo de wǒ wú fǎ gěi

nǐ bǎ ài zuò fèi jiè kǒu duō cì ěr yū huí

There's nothing left to say

nǐ chén mò liú lèi shì bú shì wú yán yǐ duì

There's nothing left to say

jiù suàn xīn suì jiù suàn bēng kuì

jiù suàn nàn guò nà;nèi mó shēn suì

bié gěi wǒ ān wèi nà zhǐ shì měi lì de xū wěi

There's nothing left to say

chuāng wài tiān liàng le fáng lǐ huán shì yǒu diǎn hēi

yī zhěng yè hé zhù shuāng yǎn shī mián yǒu diǎn lěi

zhuǎn guò shēn wǒ yōng bào zhù shuāng rén chuáng gū shàn de mián bèi

qīng chén zhè yī kè shuí péi nǐ hē kā fēi

ài qíng cuǐ càn hòu fěn suì xiàng liú xīng huá guò hòu xià zhuì

nǐ shuì wǒ mén shì tóng lèi nǐ quē shǎo de wǒ wú fǎ gěi

nǐ bǎ ài zuò fèi jiè kǒu duō cì ěr yū huí

There's nothing left to say

nǐ chén mò liú lèi shì bú shì wú yán yǐ duì

There's nothing left to say

jiù suàn xīn suì jiù suàn bēng kuì

jiù suàn nàn guò nà mó shēn suì

bié gěi wǒ ān wèi nà;nèi zhǐ shì měi lì de xū wěi

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to say

tán cuò duì bǐ shì fēi jiū jìng huán shì wú lù kě tuì

shuì bù hèn nǐ nà shì zì jǐ kǒu shì xīn fēi

wú suǒ wèi wú suǒ wèi huí yì què xiàng zhī tiē shēn guǐ mèi

wú chǔ duǒ duō láng bèi

nǐ bǎ ài zuò fèi jiè kǒu duō cì ěr yū huí

There's nothing left to say

nǐ chén mò liú lèi shì bú shì wú yán yǐ duì

There's nothing left to say

jiù suàn xīn suì jiù suàn bēng kuì

jiù suàn nàn guò nà mó shēn suì

bié gěi wǒ ān wèi nà zhǐ shì měi lì de xū wěi

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to ...

Chino:

窗外天亮了房裡還是有點黑

一整夜闔著雙眼失眠有點累

轉過身我擁抱著雙人床孤單的棉被

清晨這一刻誰陪你喝咖啡

愛情璀璨後粉碎 像流星滑過後下墜

你說我們是同類 你缺少的我無法給

你把愛作廢 借口多刺耳迂迴

There's nothing left to say

你沉默流淚 是不是無言以對

There's nothing left to say

就算心碎 就算崩潰

就算難過那麼深邃

別給我安慰 那只是美麗的虛偽

There's nothing left to say

窗外天亮了房裡還是有點黑

一整夜闔著雙眼失眠有點累

轉過身我擁抱著雙人床孤單的棉被

清晨這一刻誰陪你喝咖啡

愛情璀璨後粉碎 像流星滑過後下墜

你說我們是同類 你缺少的我無法給

你把愛作廢 借口多刺耳迂迴

There's nothing left to say

你沉默流淚 是不是無言以對

There's nothing left to say

就算心碎 就算崩潰

就算難過那麼深邃

別給我安慰 那只是美麗的虛偽

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to say

談錯對 比是非 究竟還是無路可退

說不恨你那是自己口是心非

無所謂 無所謂 回憶卻像只貼身鬼魅

無處躲多狼狽

你把愛作廢 借口多刺耳迂迴

There's nothing left to say

你沉默流淚 是不是無言以對

There's nothing left to say

就算心碎 就算崩潰

就算難過那麼深邃

別給我安慰 那只是美麗的虛偽

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to say

To say Hey yeah

There's nothing left to ...

Español:

Al otro lado de la ventana de la habitación, el amanecer es oscuro
estoy cansada no pude dormir en toda la noche
me giré, en la cama de matrimonio, simplemente para abrazar
una sábana de algodón arrugada
por la mañana, el momento en el que me acompañas
tomando café


Después de que el amor brille radiante, se estropea
como estrellas fugaces que deslizan el pasado antes de caer
dijiste que éramos iguales
no te puedo dar lo ya perdido


Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir


Al otro lado de la ventana de la habitación, el amanecer es oscuro
estoy cansada no pude dormir en toda la noche
me giré, en la cama de matrimonio, simplemente para abrazar
una sábana de algodón arrugada
por la mañana, el momento en el que me acompañas
tomando café


Después de que el amor brille radiante, se estropea
como estrellas fugaces que deslizan el pasado antes de caer
dijiste que éramos iguales
no te puedo dar lo ya perdido


Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir


Explicando el contraste equivocado entre el bien y el mal
ya no se puede dibujar el camino hacia atrás
decía que no te odiaba por inconsecuente


No importa, no importa
los recuerdos se me aparecen como fantasmas
no hay lugar donde esconder la angustia


Destruyes tu amor, las excusas son duras y tortuosas
No queda nada por decir
lloras silenciosamente, no tienes nada que decir
no queda nada por decir
incluso un corazón roto se colapsa
incluso si es una tristeza tan profunda
no me consueles, ya que para mí es una bonita mentira
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por decir
por decir hey yeah
no queda nada por

Aquí os dejo el videoclip subtitulado en español

Credits: jolintsai-spain.blogspot.com